虫食い英文の見本を見せるよ
本堂もなかの英語道場 お試し版
虫食い英文の黙読の見本を見せるよ
まずは以下の文章を黙読してみましょう(深く考えずにとりあえず読んでみましょう)。
BG: Well, it's awful to say this, but we could have a (respiratory)virus whose case fatality rate was even higher, if this was (something) like smallpox, you know, that kills 30 percent of people. So this is (horrific). But in fact, most people, even who get the COVID disease, are able to (survive).
So it's quite infectious, way more infectious than MERS or SARS were. It's not as (fatal) as they were. And yet, the disruption we're seeing, in order to knock it down, is really completely (unprecedented). So this is going global, that was -- it's respiratory, that was the great fear. How many people end up (dying) -- hopefully, if we do the right things, it won't be a gigantic number. So, you know, we should (end) up not having the 1918 flu situation. We should be able to do a lot better than that.
さて次からは()の中の文字が消えますが、そのまま黙読していってください。分からなければ上にスクロールして確認して全然OKです。
BG: Well, it's awful to say this, but we could have a ( ① )virus whose case fatality rate was even higher, if this was ( ② ) like smallpox, you know, that kills 30 percent of people. So this is ( ③ ). But in fact, most people, even who get the COVID disease, are able to ( ④ ). So it's quite infectious, way more infectious than MERS or SARS were. It's not as ( ⑤ ) as they were. And yet, the disruption we're seeing, in order to knock it down, is really completely ( ⑥ ). So this is going global, that was -- it's ( ① ), that was the great fear. How many people ( ⑧ ) up ( ⑦ ) -- hopefully, if we do the right things, it won't be a gigantic number. So, you know, we should ( ⑧ ) up not having the 1918 flu situation. We should be able to do a lot better than that.
ア. horrific イ. unprecedented ウ. respiratory エ. something オ. fatal カ. end キ. dying ク. survive
さて、どんどん消えていきますよ。頑張って黙読してみてください。
BG: Well, it's to say this, but we have a virus whose case fatality rate was higher, if this was like smallpox, you know, that kills 30 of people. So this is . But in fact, most people, even who get the COVID disease, are able to . So it's quite infectious, way more than MERS or SARS were. It's not as as they were. And yet, the disruption we're seeing, in order to knock it , is really completely . So this is going global, that was -- it's , that was the great fear. How many people up -- hopefully, if we do the things, it won't be a gigantic number. So, you know, we should up not having the 1918 flu . We should be able to do a lot better than .
かなり慣れてきたでしょうか? もう一声!!
BG: Well, it's to say this, but we have a virus whose case rate was higher, if this was like smallpox, you know, that kills 30 of people. So this is . But in fact, most people, even who get the COVID , are able to . So it's quite , way more than MERS or SARS were. It's not as as they were. And yet, the we're seeing, in order to knock it , is really completely . So this is going global, that was -- it's , that was the great fear. How many people up -- hopefully, if we do the things, it won't be a gigantic number. So, you know, we should up not having the 1918 flu . We be able to do a lot better than .
どんどん行くよー(あと三段階の変身があるけど頑張って)
BG: Well, it's to say this, but we have a virus whose case rate was higher, if this was like smallpox, you know, kills 30 of people. So this is . But in fact, most people, even who get the COVID disease, are able to . So it's quite infectious, way more than MERS or SARS were. It's not as as they were. And yet, the disruption we're seeing, in order to it , is really completely . So this is going global, that was -- it's , that was the fear. How many people up -- hopefully, if we do the things, it won't be a gigantic number. So, you know, we should up not the 1918 flu . We should be to do a lot better than .
暗唱に突入するよー
BG: Well, it's to say this, but we have a virus whose case rate was higher, if this was like smallpox, you know, kills 30 of people. So this is . But in fact, most people, even who get the COVID disease, are to . So it's quite infectious, way more than MERS or SARS were. It's not as as they were. And yet, the we're seeing, in order to it , is really completely . So this is going global, that was -- it's , that was the fear. How people up -- hopefully, if we do the things, it won't be a number. So, you know, we should up not the 1918 flu . We should be to do a lot than .
BG: Well, it's to this, but we have a virus whose case rate was higher, if this was like , you know, kills 30 of people. So this is . But in fact, most , even who get the COVID , are to . So it's quite , way more than MERS or SARS were. It's not as as they were. And yet, the we're seeing, in order to it , is really completely . So this is going , that was -- it's , that was the fear. How people up -- , if we do the things, it won't be a number. So, you know, we should up not the 1918 flu . We should be to do a lot than .
それでは 再度音読(黙読)して見てください!!(虫食いなしVerがこの虫食い文の下にスクロールするとあります)
BG: Well, it's to this, but we have a virus whose case rate was higher, if this was like , you know, kills 30 of people. So this is . But in fact, most , even who get the COVID , are to . So it's quite , way more than MERS or SARS were. It's not as as they were. And yet, the we're seeing, in order to it , is really completely . So this is going , that was -- it's , that was the fear. How people up -- , if we do the things, it won't be a number. So, you know, we should up not the 1918 flu . We should be to do a lot than .
BG: Well, it's awful to say this, but we could have a (respiratory)virus whose case fatality rate was even higher, if this was (something) like smallpox, you know, that kills 30 percent of people. So this is (horrific). But in fact, most people, even who get the COVID disease, are able to (survive). So it's quite infectious, way more infectious than MERS or SARS were. It's not as (fatal) as they were. And yet, the disruption we're seeing, in order to knock it down, is really completely (unprecedented). So this is going global, that was -- it's respiratory, that was the great fear. How many people end up (dying) -- hopefully, if we do the right things, it won't be a gigantic number. So, you know, we should (end) up not having the 1918 flu situation. We should be able to do a lot better than that.
いかがでしたでしょうか?
「こんなん難しいわ!!」って思う人もいらっしゃる 人もいらっしゃるでしょうが繰り返すことで、虫食い英文の音読(黙読)は第二言語学習の学習で認められている学習であり、東京都の進学校では高校生が当たり前のようにやらされている学習法になります。
やっぱり、難しいって人は修正テープで、自分にあった単語帳や英文集を購入して、以下を参考にしてみましょう。